来源:昭通新闻网
2018-12-25 12:10◆李云飞
新闻战线的“走转改”活动即“走基层、转作风、改文风”是一项长期的提升新闻媒体质量的活动,也是新闻工作者永远追求的方向。采写新闻必须准确无误,“走转改”应从“消灭差错”开始。
一字之差,谬以千里。有一则历史故事:1930年5月,蒋介石、冯玉祥、阎锡山在河南南部进行了大规模的中原大战,双方使用了100多万人的兵力。战前,冯玉祥和阎锡山为了更好地讨伐蒋,商定率军在河南北部的沁阳会师,然后集中兵力一举歼灭驻守在河南的蒋军。但是,冯玉祥的一位作战参谋在拟定命令时,误把“沁阳”写成“泌阳”。恰巧河南南部有一个泌阳,该地与沁阳相距数百公里。这样一来,就使冯玉祥的军队误入泌阳,因而贻误了聚歼蒋军的有利战机,让蒋军争得了主动权。在近半年的中原大战中,冯玉祥军队处处被动挨打,最后导致中原大战以蒋的胜利、冯玉祥和阎锡山的联军失败而告结束。
消灭差错有规可循。常犯的错误常总结,才可能养成良好的纠错习惯,从而彻底消灭文字和句法差错。如:洪水季节,采取最高水位线以下用干砌石的方法修建防浪墙,最高水位线上采取削坡处理的零时防护措施。句中“零时”应为“临时”。音同字不同,多为拼音录入所误。再如: 这些措施确保了全镇5个贫困村2228户7127名建挡立卡贫困户短期能脱贫、长期能致富。句中“建挡”应为“建档”。汉字是象形字,没弄懂才会出错,还需花功夫了解中国汉字。“建档”的“档”是形声字,“木”旁才指存放案卷用的带格子的橱架和分类保存的文件、材料等。又如: 混泥土防洪堤正在施工中,目前30余名工人按施工图进场轮班施工作业。句中“泥”应为“凝”。这是建筑常用词,弄不懂就会想当然,以致写错。
新闻工作非常严肃,责任重大,还须精益求精、一丝不苟。消灭文字和句法差错,既要认真对待,养成纠错习惯;也要一点一滴,杜绝常识性错误。因此,消灭差错,既是态度,也是能力,不可骄傲自满,还须继续努力。特别是党媒,把消灭差错当大事来抓,才可能更好地权威传播公信新闻、深情反映大众心声。
昭通新闻网文稿校对:白春菊